A14353:422
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore even as they most grievously sinned, when they were not content with the worshipping prescribed them by God, but sought new ceremonies and rites invented by men (for that was to go about to add unto the wisdom of God: and that the worshipping instituted by God was the chief wisdom, we read in Deut. the iiij. chapter) so our men do most grievously sin, when besides Baptism and the Eucharist, and those things which we have delivered us by Christ, they appoint other things which men have invented, as worshippings of God, and, as necessary unto salvation. As are the mass, the invocation of saints, and such other like. And that by the works of the law are understanded also moral works, Paul teacheth by that which followeth.
Wherfore euen as they most greuously sinned, when they were not content with the worshipping prescribed them by God, but sought new ceremonies and rites inuented by men (for that was to go aboute to adde vnto the wisedome of God: and that the worshippyng instituted by God was the chiefe wisdome, we rede in Deut. the iiij. chapter) so our men do most greuously sinne, when besides Baptisme and the Eucharist, and those thinges which we haue deliuered vs by Christ, they appoint other thyngs which mē haue inuented, as worshippings of God, and, as necessary vnto saluation. As are the masse, the inuocation of saintes, and such other like. And that by the workes of the lawe are vnderstanded also morall workes, Paule teacheth by that which followeth.
For by the law is the knowledge of sin.] For although other parts also of the law do after a sort declare sin, yet is that chiefly the office of the moral part.1 Which thing is expressedly declared in the vij. chap. where he writeth. For I should not have known what lust had been, if the law had not said, Thou shalt not lust. And this is furthermore to be noted, that the works, of the law as I before said, when they are taken properly have joined with them faith and charity, and therefore are they not without justification. For wheresoever is true faith there justification followeth. But the Apostle by works of the law understandeth, as they were done of them being unprofitable, and proceeding also of hypocrisy. Otherwise the law in deed is spiritual, wherefore the works thereof must needs be good, if they be considered as they are whole and perfect. And by this means may we conciliate those places, which as touching this thing seem in the holy scriptures to be repugnant. Moses said, that he did set before the Jews, life, when he spake of the law. And in the 119. psalm David prayeth oftentimes, that God would quicken him with