A14353:523
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And thus much as touching the words. But this is the meaning. A man might think, that although David made no mention of works, when he set forth the blessedness of those, whose sins are forgiven, yet because he himself was both circumcised, & also used sacrifices, he thought that this forgiveness of sins is obtained by these things, although he expressed them not. And for that cause Paul taketh ⟨p. 77⟩again the example of Abraham which he at the first used. And so returneth1 to the ground and beginning of circumcision, and considereth the very time, wherein Abraham received it: and proveth, that long time before he was circumcised, he was both justified, and also pronounced the father of many nations, that is, of all them which believe. Whereof it followeth, that we without ceremonies and other works shall by faith be counted just, and be admitted into the people of God, and placed among the members of Christ. This argument may thus be made more2 evident. That which yet was not, could not bring righteousness unto Abraham: But when Abraham was pronounced justified, circumcision was not yet. Wherefore it could not justify Abraham. Let us in this manner set the order between the causes and the effects. First, God did set forth unto Abraham his promises. Secondly, followed faith: And thirdly, justification. Lastly, came obedience, which caused him to circumcise himself, and to do many other excellent good works. We may not pervert this order, that by obedience and circumcision which are the last effects, we should bring forth justification which went before. Again in this place y• Apostle teacheth us, with how great study and diligence the Scriptures are to be red, and the times and moments in stories are throughly to be considered. He entreateth of circumcision, because all that controversy sprang first by reason of ceremonies: and because also they had circumcision in no less estimation, than we now have baptism. For they counted it for a noble work, and an excellent worship: ping of God. Wherefore we may infer or conclude, that if we be not justified with that kind of works, wherein consisted the worshipping of God, undoubtedly much less shall we be justified by other works. For these are counted more excellent & more acceptable unto God, then are other works.