A14353:559
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now are there two things remaining to be discussed. The one is, why circumcision1 was commanded to be marked in the member of generation: the second why it was commanded to be done the eight day. Out of Augustine in divers places we gather, that therefore God would have it so, to put us in mind, that original sin, is by generation traduced from the parents into us: and that even as the foreskin being cut of in the parent, doth notwithstanding return again in the child which is begotten, so original sin being remitted unto y• parents, buddeth up again in y• children which are brought forth. We are thereby also admonished (which thing we have before oftentimes mentioned) that the league of God pertaineth not only unto us, but also unto our children whom we beget. Finally by that sign was chiefly signified, that Christ should spring of the seed of Abraham. Nether ought we here to follow our own sense or humane reason, to think that to be a thing ridiculous or of small force, which God himself hath instituted. For otherwise the cross of Christ and the Gospel are an offence unto the Jews, & foolishness unto the Gentiles. Neither ought we to judge of things divine according to that which is ⟨p. 86⟩showed outwardly. Otherwise Julianus and Celsus made a laughing matter, that the apple was forbid our first parents. And Naaman the Syrian thought2 it a thing ridiculous, that he should be seven times washed in the river of Jordan. Nether doubt I, but that there were some which derided Moses, when he did cast the wood into the bitter waters, to heal their bitterness. In our days also very many marvel, how it cometh to pass, that the stealth of one halfpenny bringeth eternal destruction. But these men ought to remember, that these things are not to be considered by their own force: but unto them must be added also the weight of the word of God: which undoubtedly is of so great weight, that it weigheth heavier then the whole world. Neither is there any thing so vile and abject, but that when the word of God is added thereunto, it is made notable and excellent. Indeed kings and princes of this world have a3 care to have goodly and honourable seals. But as touching the promises and gifts, which are by them sealed, they oftentimes deceive men. But God when he useth even the most abject signs, never deceiveth any man.