A14353:581
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore is the inheritance given by faith, that it might come by grace, and that the promise might be firm to all the seed, not to that only which is of the law, but also to that which is of the faith ⟨p. 91⟩of Abraham, who is the father of us all, as it is written, I have made thee a father of many nations, according to the example of God, whom he believed, who restoreth to life the dead, and calleth those things which are not, as though they were. Which above hope believed under hope that he should be the father of many nations, according to that which was spoken unto him: So shall thy seed be. And he not weak in faith, considered not his own body which was now dead, being almost an hundred year old, neither the deadness of Sarah's womb. Neither did he doubt of the promise of God through unbelief, but was strengthened in faith, & gave glory to God, being full assured that he which had promised was also able to do it. And therefore it was imputed unto him for righteousness.
Therfore is the inheritaunce geuen by fayth, that it might come by grace, and that the promise might be firme to all the sede, not to that onely which is of the law, but also to that which is of ye fayth ⟨p. 91⟩of Abraham, who is the father of vs all, as it is written, I haue made thee a father of many nations, accordyng to the example of God, whome he beleued, who restoreth to lyfe the dead, and calleth those thinges which are not, as though they were. Whiche aboue hope beleued vnder hope that he should be the father of many nations, accordyng to that which was spoken vnto hym: So shall thy seede be. And he not weake in fayth, considered not his owne body which was now dead, beyng almost an hundreth yeare olde, neyther the deadnes of Saraes wombe. Neither did he doubt of the promise of God through vnbeliefe, but was strengthned in faythe, & gaue glory to God, beyng full assured that he which had promised was also able to do it. And therefore it was imputed vnto hym for righteousnes.
Therefore is the inheritance given by faith.] By this place we see, that to