A14353:619
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That we stand in grace by faith, he declareth that the property of faith is, to erect and to confirm our minds. Which property undoubtedly it hath not, but by that it cleaveth unto the word of God. For so by it are broken the rages and tempests that rush against us: so are we established not to waver with every wind of doctrine, nor to change our opinion for every chance of fortune. The philosophers, when they would amply set forth the constancy of a just man, compared it with a four square stone, which howsoever it falleth, falleth right. But1 faith much more truly accomplisheth this, than doth philosophy. Chrysostom addeth, That the good things of this world whatsoever they be, are nether firm nor constant: For they are oftentimes assailed with many dangers, and not seldom overcome. And although whilst we live here, we lose them not, yet when we dye, will we or nill we, we must needs forsake them. But these spiritual things whereof we now entreat, are both firm, and shall after death be made more ample. But the same Chrysostom upon this place is of us warily to be red: For he saith, that Paul in making mention of those things, which we receive of Christ, rehearseth many things. But when he cometh to those things which we have of our selves, he setteth forth only one thing, namely, faith▪ which (saith he) we our selves bring of our own. But we must surely stick fast to this ground, that faith also is the gift of God, and is derived from him into us. Out of this place also may be gathered a most firm argument, that we are justified by faith only. Which shall be made plain by the effect after this manner. That by2 which we are justified, ought to make us quiet before God. This thing can not works bring to pass, but faith only: Ergo, we are justified by faith, and not by works. The major is very plain, that we are not justified, unless we have such a quiet mind, that we abhor not nor fly from the fight of God. And that our works are not able to perform this, their uncleanness and unpurenes declareth. Wherefore David hath not without cause written, Enter not into judgement with thy servants Lord.
That we stand in grace by fayth, he declareth that the property of fayth is, to erect and to confirme our mindes. Which property vndoubtedly it hath not, but by that it cleaueth vnto the woord of God. For so by it are broken the rages and tempests that rushe agaynst vs: so are we established not to wauer with euery wynde of doctrine, nor to change our opinion for euery chance of fortune. The philosophers, when they woulde amply set foorth the constancye of a iust man, compared it with a fower square stone, which howsoeuer it falleth, falleth right. But