A14353:623
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For how knowest thou (said he) whither the 1Lord hath commanded him to curse me? That one and y• self same man may have contrary affections David declareth, when he saith: Serve the Lord with fear, and rejoice in him with trembling. But afflictions (thou wilt say) are evil: how then can ⟨image 112⟩we rejoice in them? That they are evil no man will deny. For they are punish• ments of sin, soldiers of death, the last enemy that shall be driven out of the world, and at the length from godly men be utterly removed. For God shall wipe away all tears from the eyes of the saints. We confess that afflictions are of their own2 nature evil: howbeit we say, that unto the godly and unto the elect of God, of whom we here speak, they are by the clemency of God, made good and profitable, For unto them all things work unto good. For neither do they suffer these things to their hurt, but to their triumph. And these things are like unto the red sea, wherein Pharaoh was drowned, but Israel was saved: for in the wicked they stir up desperation, but in the godly a most assured hope. They are instruments, whereby in us is showed forth the goodness and might of God, both in comforting us, and also in erecting us. They are occasions of most excellent good things. The power of God is in our infirmity made perfect. By these things as by a fatherly chastisement are corrected our daily falls: haughtiness and pride is kept under: the flesh and wantonness is restrained: our old man is brought to corruption, but our inward man is renewed, sluggishness and slothfulness is shaken of, the confession of faith is wrong out, the imbecility of our strengths is uncovered: and we are provoked more fervently to pray and to implore the favour of God, and daily the better understand the perverseness of our own nature. Farther by afflictions we are made like unto Christ. For it behoved Christ to suffer, and so to obtain his kingdom, & we also ought to follow the self same steppes. For the kingdom of God suffereth violence: and narrow is the way which leadeth to life. But even as he after the obedience of the cross was exalted, and had given unto him a name above all names: so also if we shall suffer together with him, we shall reign also together with him, and it is a sweet thing also unto a lover to suffer for the thing that he loveth.