A14353:645
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Because the love of God is shed abroad into our hearts by the holy ghost, which is given unto us.] These words, signify all one as if he had said, hereby thou mayst gather that thy hope shall not be made frustrate, for that God loveth thee. Which love the holy ghost hereby persuadeth thee of, for that the only Son of God was for thy sake delivered unto the death. Wherefore now oughtest thou not any more to be in doubt of the will of God. It is given unto the freely, and that (as it is afterward said) when thou wast an enemy, weak, wicked, and a sinner. All which things declare, that God loved thee not meanly, but most abundantly. Nether hath he only given thee these things, but also hath given thee the holy ghost, that thou mightest throughly feel them. And this is done in regeneration: for there, whilst by faith thou takest hold that Christ died for thee, thou art borne again, and made partaker of the nature of God. For even as the spirit of man maketh a man, so the spirit of God1 by adoption maketh us the children of God: which spirit if it were given us (as saith Chrysostom) even now from the beginning before we laboured, undoubtedly many more things shall be given unto us, seeing that we go about continually to frame our selves to the will of God. Now we take hold of the root and fountain of all good things. From this spirit cometh that glorious resurrection, as we are taught by this epistle. For he which raised up Christ 2from the dead (saith Paul) shall raise up also your mortal bodies, because of his spirit which dwelleth in you. Nether is this life which we live in Christ counted to come ⟨p. 105⟩from any else where, then from the holy ghost. For the wisdom of the flesh (saith Paul) is enmity against God. But the wisdom of the spirit is life and peace. God would that we should in this life have a pledge, and earnest penny, and a trial of the salvation to come. And therefore in those, which are in Christ, he hath engraven and imprinted his spirit. Nether need we (saith Ambrose) forasmuch as we are so dear unto God, to be afeard that we should of him be deceived. And Paul hath not without a cause made mention of the holy ghost: For he it is, which beareth witness unto our spirit, that we are the sons of God, and by him we chiefly acknowledge the things that are given us of God.