A14353:649
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For a righteous man, and for a good man.] Seeing that all men are loth to dye, thereby is manifest, how great was the love of Christ towards us, which would dye for such as once were we, as hath now been declared.
For a righteous man, and for a good man.] Seing that all men are loth to dye, thereby is manifest, how greate was the loue of Christ towards vs, which would dye for such as once were we, as hath now bene declared.
For the righteous.] Some hereby have understand a just cause: For they which have deserved death can scarcely be persuaded, too take their death patient.
For the righteous.] Some hereby haue vnderstand a iust cause: For they whiche haue deserued death canne skarslye bee perswaded, too take theyr death patient.
For the Good.] That is they more willingly dye for that which is profitable and pleasant, as the parents for their children, the husbands for their wives, merchants for their merchandise. Origen bringeth an example of the Martyrs, which suffer death for Christs sake, who is in very deed good. Others make mention of the Decians, Curtians, Codrians, and the brethren called Phileni, which of their own accord gave their lives for their country. For all these seemed to have been moved to give themselves to the death, both for that which is just, & for that which is profitable. For it was a thing just, that they should be so kind unto their country, in the defence thereof to be willing to shed their lives. Farther also by their death they seemed to preserve those, who were unto them most dear. Undoubtedly for my part I think with Chrysostom, that by these words Just and Good, are simply to be understand good men and just men: although Jerome to Algasia in his 7. question taketh Just and good substantively, for a thing just and good. But why Paul said, Scarce for a just man, and addeth: peradventure for a good man, I think this to be the cause: for that they which seemed sometimes to dye for others (which thing yet very rarely happened) the thing