A14353:678
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But this testimony, forasmuch as it is not had out of the holy scriptures that are in the Canon, is but of small force. At the length he leaveth indifferent the question of the traduction of the souls, as a thing on each side probable. And because they which are against it use to cite this place out of the 33. Psalm, which fashioned the harts of them apart, this also he saith is weak, because they also which defend traduction of the soul, deny not, but that the souls are created of God: although they contend that the same is done by a mean. For so in the book of Genesis we read, that the birds were not created of nothing, but at the commandment of God did issue forth out of the waters. And every one of us is said to be dissolved into earth, from whence we were taken: when as yet we have not bodies immediately out of the earth, but of the bodies of our parents. Wherefore this sentence can not be confuted, and overthrown by the holy scriptures. Although I know that this is a received opinion in the church, y• the souls1 are in creating infused, and in infusion created. Neither have I for this cause rehearsed these things, for that I mean any innovation touching this sentence, but only that we might understand, what manner of propagation of original sin seemed most easiest unto the ecclesiastical writers. And in deed the schoolmen when they ⟨p. 111⟩reject this sentence, lean only to Physical natural reasons: For that forasmuch2 as the reasonable soul is, by nature spiritual & […], it cannot be sundered, which thing yet is required in traduction: And for that they hold ye it is the understā ding part, and a thing of more worthiness, then that it can be drawn out of the faculty and power of •atter, they contend that it can not have his being by generation, but by creation. Augustine assigneth an other way or meant in his book3 de nuptijs & concupiscentia, and in many other places, where he disputeth against the Pelagians, of this kind of sin, and that is this: that this vice or sin is supposed to pass into the children through the pleasure which the parents take in their mutual fellowship. But this reason of propagation is grounded upon a foundation suspected, and in my judgement untrue. For that pleasure which is taken of procreation, is not of his own nature evil, unless pravity of the affect be adjoined thereunto.