A14353:878
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And when we pray unto God to deliver us from sins, for this thing we chiefly pray, that by his ⟨image 167⟩spirit he would break and weaken this domesticall and familiar enemy. This thing the Apostle meant, when he cried out, Unhappy man that I am who shall deliver me from the body of this death? Paul after he had thus divided servitude, that of necessity we must be servants ether of righteousness or else of sin, doth now by the great work of the holy ghost excellently declare, what manner ones we be, which believe in Christ.
And when we pray vnto God to deliuer vs from sinnes, for this thinge we chiefelye praye, that by his ⟨image 167⟩spirite he would breake and weaken this domesticall and familiar enemy. Thys thing the Apostle ment, when he cryed out, Vnhappy man that I am who shall deliuer me from the body of this death? Paul after he had thus deuided seruitude, that of necessity we must be seruauntes ether of righteousnes or els of sinne, doth now by the great worke of the holy ghost excellently declare, what maner ones we be, which beleue in Christ.
But God be thanked, that ye were the servants of sin: but ye have obeyed from the hart unto that form of doctrine, whereunto ye were delivered.] He thought it not sufficient to put us in remembrance, that we are1 brought to obedience, but would also moreover admonish us, what manner ones we were before, namely, servants of sin. This was the state of us all, before we were converted unto Christ. For the calling of God findeth none ether holy or just. Neither was it sufficient to say, that we are now the servants of righteousness:2 but he addeth, from the hart. They which are truly regenerate in Christ, and grafted in him, do work those things which they understand to be acceptable unto God, not of compulsion or of hypocrisy, but of their own accord, and free will. Wherefore Paul, when he maketh mention hereof, giveth thanks unto God, for that he understood, that that thing is the chiefest and singular benefit of God, and lieth not in our power, as many men feign that it doth. And therefore he addeth in the passive signification, Ye were delivered. By which words he meaneth nothing else, but that which Christ meant, when he said, No man cometh unto me, unless my father draw him. But what manner of drawing is this, and how hard it is to expressed, he that diligently weigheth the words of Christ, shall easily perceive. It is written (saith he) in the prophets, they shall be all taught of God. Which sentence Christ doth yet more plainly expound, saying, He which shall hear of my father, and shall learn, cometh unto me. By which words he showeth, that an outward calling is not sufficient, unless there be added of God a full persuasion inwardly, and in the mind. For after that God hath once inclined and bowed our mind, then at the last we come unto Christ. And Augustine in his first book unto Boniface, against the two epistles of the Pelagians noteth, that the Lord said, Unless my father shall draw him, and said not, unless my father shall lead him: as though we our selves as of our selves could will any thing, or give assent unto him that calleth us. For he which is willing is not drawn, but led: not that the father draweth any, but those that are willing. For it is not possible, that we should believe unless we be willing, But God worketh wonderfully in our hearts, so that of unwilling persons he maketh us willing.