A14353:909
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The seventh Chapter.
The seuenth Chapter.
Know ye not brethren (for I speak to them that know the law) that the law hath dominion over a man so long as he liveth. For the woman which is in subjection unto a man, is bound by the law to the man while he liveth: but if the man be dead, she is delivered from the law of the man. So then if while the man liveth, she take an other man, she shall be called an adulteress: but if the man be dead, she is free from the law, so that she is not an adulteress, though she take an other man. Wherefore ye my brethren are dead, also to the law by the body of Christ: that ye should be unto an other: namely, to him which rose again from the dead, that we should bring forth fruit unto God. For when we were in the flesh, the affects of sins which were by the law, had force in our members, to bring forth fruit unto death. But now ye are delivered from the law, being dead unto it, where in the were holden, that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.
KNow ye not brethern (for I speake to them that know the lawe) that the law hath dominion ouer a man so long as he liueth. For the woman which is in subiectiō vnto a man, is bound by the law to the man while he liueth: but if the man be dead, she is deliuered from the law of the man. So then if while the man liueth, she take an other man, she shall be called an adultresse: but if the man be dead, she is free from the law, so that she is not an adulteresse, though she take an other man. Wherfore ye my bretherne are dead, also to the law by the body of Christ: that ye should be vnto an other: namely, to him which rose agayne from the dead, that we should bryng forthe fruite vnto God. For when we were in the fleshe, the affectes of sinnes which were by the law, had force in our members, to bryng forth fruite vnto death. But now ye are deliuered from the law, beyng dead vnto it, where in ye were holden, that we should serue in newnes of spirite, and not in the oldnes of the letter.