A14353:914
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And forasmuch as he had a certain and necessary cause of separation, as which came by the means of death, therefore he thought it not good to make mention of y• other cause, which neither happened always, nor was at any time used of the virtuous and honest. Wherefore by this place we cannot define, what and how much Paul permitteth as lawful unto Christians in the case of divorcement. For here he bringeth only a similitude taken of matrimony.1 But it is not of necessity, that similitudes should universally & in all points be correspondent: which thing Erasmus also in this place noteth. And Paul therefore made no mention of that separation which happeneth by repudiation, for that we depart not from the law by repudiation, but by mortification. Wherefore he thought it good to set forth that cause of separation, which made best to his purpose. For, forasmuch as there are two causes of separation: namely, death, and divorcement: Paul toucheth that only, whereby we are delivered from the law. And that is death. Farther, forasmuch as in this similitude we occupy the room of the wife, and the wife in the old law, although she mought be put away by divorcement, yet could not she repudiate her husband, only it was lawful for her being put away to depart from her husband, unless her husband had chance to have died in y• mean time: therefore I think with Chrysostom, that the Apostle speaketh not of y• Gospel but of y• law of Moses. Whereunto also I am so much the rather moved, for ye Paul afterward expressedly maketh mention of the commandment of not lusting: which without all doubt is contained in the decalogue or ten commandments. But in these words, The law beareth dominion over a man, so long as he liveth, there is some ambiguity, whether this word, liveth, ought to be referred unto the man, or unto y• law. Which thing I think y• apostle did of purpose.2 For at th[…]st he con[…]th, that not only we are dead unto the law, but also y• the law it self is dead, a[…] […]olished. And therefore to whether part so ever that word liveth, be referred, i• […]eeh very well with his purpose. Chrysostom thinketh, y this reason is concluded of an argument taken à minori, that is, of the less. For if the death of the husband deliver the wife from the yoke of matrimony, then shall