A14353:93
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Galatians. How are ye again turned to the weak and beggarly elements of the world? 82. b He which is circumcised, is debtor to observe the whole law. 86. a The law was put because of transgressors. 90. a As it pleased him which separated me. &c. 2. b Although it be but a testament of a man, yet when it is confirmed, no man rejecteth it, or addeth any thing to it. 62. Cursed is he that abideth not in all the things that are written in the book of the law. 89 I would to God, they which trouble you, were cut of. 345. a Considering thy self, least thou also be tempted. 356. b The scripture hath shut up all things under sin 365. b The end of the law is Christ. 385. b The law is our schoolmaster unto Christ. 391. a By the law no man is justified before God. 410. a
Galathians. HOw are ye againe turned to the weake and beggerly elements of the world? 82. b He which is circūcised, is debter to obserue the whole law. 86. a The lawe was put because of transgressors. 90. a As it pleased him which seperated me. &c. 2. b Although it be but a testament of a man, yet when it is confirmed, no man reiecteth it, or addeth any thing to it. 62. Curssed is he that abideth not in all ye things that are written in the boke of the law. 89 I would to God, they whych trouble you, were cut of. 345. a Considering thy self, least thou also be tempted. 356. b The scripture hath shut vp all things vnder sinne 365. b The ende of the law is Christ. 385. b The lawe is our scholemaister vnto Christ. 391. a By the law no man is iustified before God. 410. a
Ephesians. BY grace ye are made safe through faith, and not of our selves. 391. a We also were by nature the children of wrath. &c 102. b Who hath predestinated us according to purpose. 225. a Not of works lest any man should glory. 376. b By whom we have access by faith. 269. a
Ephesians. BY grace ye are made safe throughe faith, and not of our selues. 391. a We also were by nature ye children of wrath. &c 102. b Who hath predestinated vs according to purpose. 225. a Not of workes leaste any man should glory. 376. b By whome we haue accesse by fayth. 269. a