A14353:943
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And if sin wrought it, then must it needs be, that it was in us before. And when as such sin is called lust, it is not simply said, that it wrought lust, but there is added this word All, which signifieth, whole, perfect, and absolute lust. Wherefore Augustine expounding this place, saith, lust was before the law, but not full and absolute. Nether disagreeth Chrysostom from this exposition. Ambrose also saith, when the Apostle saith, All manner of lust, he thereby signifieth all manner of sins. Wherefore it is very manifest, that Paul meant nothing ells, but that out of our contaminate and corrupt nature, when it was provoked by the Law, sprang all manner of sins, or (as they use to say) actual sins. Nether wanteth this an Emphasis, in me. For if these things happened in Paul, who, as he himself writeth unto the Galathi. had profited in the religion of the Jews above all the men in his time, and as he saith unto the Philippians, Had walked without blame in the righteousness of the law, and as he writeth in the first to Timothy, Had from his elders served God in a pure conscience, What is to be thought of us, which are neither studious of the Law, nor1 yet do in any part perform the things which we do know? I know there are some with think, that the Apostle here toke upon him the person of an other man, so that these things are not pertaining unto him, but unto men not yet regenerate, or still wallowing in sins. And Augustine seemeth sometimes to have been of that mind. But in his. 2. book of Retractations the. 1. chap. he saith, that he was moved upon most just consideration to revoke that. For it is very plain by those things which follow, that Paul entreateth of such a man, as in mind serveth the Law of God, and delighteth himself therein, which hateth evil, and is drawn against his will unto the Law of sin. Wherefore he concludeth that these words ought to be understand both of Paul and of all the godly. And yet followeth it not of necessity that we should say, y• Paul by reason of natural lust fell into all kinds of sins. For here is not entreated of the outward actions, but of the affects of the mind, and the first motions. Nether is here considered what is done, but what may be done by our natural proneness unto evil.
And if sinne wrought it, then must it nedes be, that it was in vs before. And when as such sinne is called lust, it is not simply sayd, that it wroughte luste, but there is added this woorde All, which signifieth, whole, perfect, and absolute lust. Wherefore Augustine expounding this place, sayth, lust was before the law, but not full and absolute. Nether disagreth Chrisostome from this exposition. Ambrose also sayth, when the Apostle sayth, All maner of lust, he thereby signifieth all maner of sinnes. Wherefore it is very manifest, that Paul ment nothing ells, but that out of our contaminate and corrupt nature, when it was prouoked by the Law, sprang all maner of sinnes, or (as they vse to say) actuall sinnes. Nether wanteth this an Emphasis, in me. For if these thinges happened in Paul, who, as he himselfe writeth vnto the Galathi. had profited in the religion of the Iewes aboue all the men in his time, and as he sayth vnto the Phillippians, Had walked without blame in the righteousnes of the law, and as he writeth in the first to Timothe, Had from his elders serued God in a pure consience, What is to be thoughte of vs, whiche are neyther studious of the Lawe, nor