A14353:957
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For we also were once fools, disobedient, straying out of the way, serving the desires, and pleasures in maliciousness and envy, one of us hating an other. Such a one was Paul before he was converted unto Christ, although he mought not unworthily make great boast of his outward righteousness. And that thou shouldest not say, that he was changed and delivered from these sins, when he began earnestly to apply himself unto the doctrine of the law, wherein he so much profited, that he could now be neither accused nor slain of it, he himself in the self same epistle to Titus avoutcheth, that he was 1by Christ only justified, and by the benefit of the holy ghost acquitted. Wherefore before he was come to Christ, the knowledge of the law could do nothing but kill him. For thus he saith, but when the bountifulness and love of God our Saviour towards man appeared, not by the works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and of the renewing of the holy ghost, which he shed on us most abundantly through Jesus Christ our Saviour, that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life. But unto that which he writeth unto Timothy, that he had from his elders served God with a pure conscience, answer may thus be made. That although he had not in him his conscience accusing him, yet this acquitted him not from sin. For there are many and have been many Scribes and Pharisees, which being instructed with an ill conscience, had an ill judgement of the law of God:2 whom yet Christ manifestly reproveth. Wherefore when as afterward came a more sounder knowledge of the law, by it by reason of sin now known were they slain. Farther we must see what it is that Paul goeth about in that place to persuade unto Timothy, he saith, that he giveth thanks unto God, that without ceasing he maketh mention of him in his prayers, and desireth to see him. And that he should not think that he spake this after any common manner, as though he did it only to flatter him, but spake not from the hart, he saith, that he had never been accustomed to lye. And although his conscience could not reprove him of lying, yet were there a greater many other things, which the law being truly known mought reprove in him.
For we also were once fooles, disobedient, straying out of the way, seruing the desires, and pleasures in maliciousnes and enuy, one of vs hating an other. Such a one was Paul before he was conuerted vnto Christ, although he mought not vnworthely make great boast of his outward righteousnes. And that thou shouldest not say, that he was changed and deliuered frō these sinnes, when he began earnestly to apply himselfe vnto the doctrine of the lawe, wherein he so much profited, that he coulde now be neither accused nor slayne of it, he hymselfe in the selfe same epistle to Titus auoutcheth, that he was