A14460:323

The cautels, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abominable, and monstrous popish Mass…The cauteles, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abhominable, and monstrous popish Masse…

Name: The cautels, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abominable, and monstrous popish Mass…
Author: Pierre Viret

The cautels, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abominable, and monstrous popish Mass Together, the Mass entitled of the body of Jesus Christ. Fully and wholly set down, both in Latin, and English, the Latin faithfully taken out of the Mass book after the romish use. Imprinted at Lyons by John Cambray, in the year a thousand five hu[n]dread and twenty, the title whereof hereafter ensueth on the next page. With certain annotations for the understanding of the text, set forth by that godly and learned minister in the Church of God Peter Viret, and translated out of French into English by Tho. Sto. Gent.The cauteles, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abhominable, and monstrous popish Masse Togither, the Masse intituled of the body of Iesus Christ. Fully and wholy set downe, both in Latine, and Englishe, the Latine faithfully taken out of the Masse booke after the romishe vse. Imprinted at Lyons by Iohn Cambray, in the yeare a thowsand fiue hu[n]dred and twenty, the title whereof hereafter ensueth on the next page. With certaine annotations for the vnderstanding of the text, set forth by that godly and learned minister in the Church of God Peter Viret, and translated out of French into English by Tho. Sto. Gent.

Pierre Viret 1511–1571London: printed by Thomas Vautrollier for Andrew Maunsell, 1584London: printed by Thomas Vautrollier for Andrewe Maunsell, 1584

[8], 156 [i.e. 256] p. · 75k words · STC 24775 · ESTC S119146

Title page: Internet Archive scan of the Early English Books microfilm (opens the Internet Archive in a new tab)

THE MASS OF THE BODY OF JESUS CHRIST. › Chapter 21: Of the Ceremonies that are to be observed before the lesson, or reading of the Gospel,…THE MASSE OF THE BODY OF IESVS CHRIST. › Chapter 21: Of the Ceremonies that are to be obserued before the lesson, or reading of the Gospell,…

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

[ Earlier:323–335 of 556

:323p. 139

Of the Ceremonies that are to be observed before the lesson, or reading of the Gospel, and of the visitation or looking to the matters which are prepared, for the consecration, and for the Sacrament. CHAPTER XXI.

Of the Ceremonies that are to be obserued before the lesson, or reading of the Gospell, and of the visitatiō or looking to the matters which are prepared, for the consecration, and for the Sacrament. CHAPTER XXI.

:324p. 139–140

Postea, deserat Missale ad aliud latus, dicendo. Domine, labia mea aperies, & os meum annuntiabit laudem tuam. Deinde, visitet hic Sacrificium, surgendo patinam, supra quam deb•t esse hostia, inspiciendo infra calicē, si sit vinū & aqua. Et si nondum accepit, accipiat, benedicē do vinū & aquam, & ponendo in Calicē, dicat. De latere Domini nostri Jesu Christi exivit sanguis, † & aqua pariter baptisma •s in remissionē peccatorū † Commixtio vini & aquae pariter fiat: In nomine Pa•is, & Filij, & Spiritus •••cti. † Deinde, dicat. Jube Domine benedicere, ⟨p. 140⟩Dominus sit in cord meo, & in labijs meis, ad digne pronunciandū sanctum Evangeliū pacis. In nomine Patris: & Filij, & Spiritus sancti. Amen. † Faciendo signum Crucis Quando Diaconus dicit Evangeliū, inclinet see coram Altar, & petat benedictionē à presbytero, dicendo. Jube Domine benedicere Socerdos respondeat. Dominus sit in cord […] & in labijs tuis, ad digne proferendum Evangelium suum. In nomine Packet Filij, & Spiritus sancti. † Amen. ⟨p. 139⟩^a

[ Earlier passages Later passages ]

The book

Title as printed

Author

Pierre Viret 1511–1571

Place

London

Printer

Thomas Vautrollier

Bookseller

Andrew MaunsellAndrewe Maunsell

Year

1584

Size

[8], 156 [i.e. 256] p.

Words

74,678

Catalogue

STC 24775 · ESTC S119146

Text

The cautels, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abominable, and monstrous popish Mass…The cauteles, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abhominable, and monstrous popish Masse…

Of the Ceremonies that are to be observed before the lesson, or reading of the Gospel, and of the visitation or looking to the matters which are prepared, for the consecration, and for the Sacrament. CHAPTER XXI.

Of the Ceremonies that are to be obserued before the lesson, or reading of the Gospell, and of the visitatiō or looking to the matters which are prepared, for the consecration, and for the Sacrament. CHAPTER XXI.

In what sort these aforesaid ceremonies are to be considered of. CHAPTER XXII.

Of the second incensing, and of the lesson of the Gospel. CHAPTER XXIII.

Of the second incensing, and of the lesson of the Gospell. CHAPTER XXIII.

What things are to be noted upon these foresaid matters. CHAPTER XXIIII.

VVhat thinges are to be noted vpon these foresaid matters. CHAPTER XXIIII.

The author

Transcription key

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36

Of the Ceremonies that are to be observed before the lesson, or reading of the Gospel, and of the visitation or looking to the matters which are prepared, for the consecration, and for the Sacrament. CHAPTER XXI.

Of the Ceremonies that are to be obserued before the lesson, or reading of the Gospell, and of the visitatiō or looking to the matters which are prepared, for the consecration, and for the Sacrament. CHAPTER XXI.

In what sort these aforesaid ceremonies are to be considered of. CHAPTER XXII.

Of the second incensing, and of the lesson of the Gospel. CHAPTER XXIII.

Of the second incensing, and of the lesson of the Gospell. CHAPTER XXIII.

What things are to be noted upon these foresaid matters. CHAPTER XXIIII.

VVhat thinges are to be noted vpon these foresaid matters. CHAPTER XXIIII.

The author

Transcription key