A14461:1311
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hillarius. He that will then follow the counsel of Thoby, must no more banquet and feast the Priests, sith 1that he forbiddeth to give his bread and wine unto sinners and the wicked. For there is not a people upon the earth, of a more execrable life, nor which do more abuse the goods which GOD hath given unto man: Amongst whom one may well account and number Eccius for one of the principallest Captains of God Bacchus. For he was very angry, that day he was not drunken in. Wherefore it is no marvel, if he would maintain the spit and the frying pan. But yet no veil […] although he and ⟨p. 263⟩all such as he is would press and take the words of Thoby by the rigour without admitting any exposition confirmable and agreeable to the word of God, it should have had more colour for to allow the ancient custom which the Paynims had to carry bread upon the burials and to 2pour thereon wine, even as already hath been spoken, then for to prove the banquets of the priests, and the prayers for the dead. Nevertheless we are well assured that neither Thoby nor any other holy man but have had regard not to allow such superstitious.
Hillarius. He that will then followe the counsell of Thoby, must no more banket and feast the Priestes, sith 1that he forbiddeth to giue his breade and wine vnto sinners and the wicked. For there is not a people vpon the earth, of a more execrable life, nor which do more abuse the goods which GOD hath giuen vnto man: Amongst whom one may well accompt and number Eccius for one of the principallest Captaines of God Bacchus. For he was very angry, that day he was not dronken in. Wherfore it is no meruaile, if he woulde mainteine the spitt and the fryingpan. But yet no ueil 〈…〉 although he and ⟨p. 263⟩all such as he is would presse and take the words of Thoby by the rigour without admitting any exposition confirmable and agreable to the worde of God, it should haue had more colour for to allow the auncient custome which the Panyms had to cary breade vpon the burialls and to