A14461:560
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hillarius. You forget the principal, you speak not of the habit of Saint Francis which hath yet more virtue 1then all that which you have declared and spoken off, if we will believe and give any credit unto the Cordeliers and Nuns. For it doth not only drive away the devils which are about the body, but also it quencheth the fire of Purgatory, and mitigateth the pains, especially if that he which hath clad himself with it do dye upon Saint Francis day. But which is more, it delivereth 2from eternal death, as the Cordeliers do witness of the king of Castilia, which was delivered, because that being 3ready to dye he did put on him that holy garment, & dyed in the same: and aswell of other Kings & Queens, of whom mention is made of them in the book of the conformities. Wherefore I esteem the lice the most happiest creatures ⟨image 112⟩of all others, according to the Theology of the Cordeliers. For there dyeth a great number of them within that holy habit. Wherefore Fryer Lewes did no wrong, in calling them the pearls of the poor. But I do much marvel of one thing, that the Lice are more bolder then the Devils, sith that the Devils do so much fear that holy habit that they dare not approach and come nigh, and the Lice lodge there at their ease. I should well believe that if the Devils were as fearful as the young children, that they should be greatly afraid of that habit and mask at the beginning, when they did see men so wildly disguised. And I think, that if Ortis the kings 4Moore, had been the first that had dyed in that habit, that they would have had great fear. For he was as black as a Devil, & disguised as a Cordelier, wherefore they would have found the same very strange.
Hillarius. You forgette the principall, you speake not of the habite of Saint Fraunces which hath yet more vertue 1then all that which you haue declared and spoken off, if we will beléeue and giue any credite vnto the Cordeliers and Nonnes. For it doth not onely driue away the diuells which are about the bodye, but also it quencheth the fire of Purgatory, and mitigateth the paynes, especially if that he which hath clad himselfe with it doe dye vpon Saint Fraunces daye. But which is more, it delyuereth