A14464:101
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I am greatly ashamed when I see the 1Christians dally in this sort with the word of GOD, and draw it so violently by the hair, to make it serve for their blasphemy: what agreement is there between the party infidel and the Idols, If Saint Paul had said that of a Whore or Whoremonger, and had allowed that the faithful man might dwell with an Harlot, and use her in whoredom, although she were an Infidel; ⟨image 52⟩if she would carry with him, or a whoremonger with a Christian woman, their argument and comparison had some colour, but the Apostle speaketh in this place of such as are joined by lawful marriage, for marriage is of such authority, and so fast and indissoluble, that God will not that it should be broken or violated, nor that the husband or the wife separate themselves one from another, although one of them should strike obstinately in infidelity, if that the party unfaithful would not hinder the faithful to do his duty to God: for if the husband would not suffer his wife with him, except she would forsake Jesus Christ, but that he would drive her away and forsake her, if she would not so do to consent to his infidelity & idolatry: in such a case S. Paul will not y• the wife be subject to the husband, or the husband tied to the wife, he alloweth in such a case, that the faithful forsake rather the infidel, then God, and that he suffer her to depart from him, rather then to suffer himself separated from Jesus Christ. 2For in such cases it is fit to practise ye which Christ Jesus hath said. He that leaveth not father and mother, brother, sister, wife, and children, goods, possessions, for my sake, he is not worthy of me.
I am greatly ashamed when I see the 1Christians dallye in this sorte with the word of GOD, and drawe it so violently by the hayre, to make it serue for their blasphemie: what agreement is there betweene the partie infidell and the Idoles, If Saint Paule had sayde that of a Whoore or Whooremonger, and had allowed that the faythfull man might dwell with an Harlot, and vse her in whooredome, although she were an Infidell; ⟨image 52⟩