A14464:111
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They are very ignorant, if they think there was never people nor nation, which thought to worship and honour any other then the true God, the Scripture condemneth not simply the pagans and idolaters for worshipping any thing but God, and having served the devil in stead of him, but because that going about to serve God after their own fancy, and not according to his word, in stead of serving ⟨image 57⟩God, they have served the devil gods that they have forged of their own brain, their intent was good to have served the true God, but because it was not directed according to his word, and they imagined God after their own fancy, and measured him after their affection; the holy ghost condemneth them, and calleth them a people without a God, and sayeth their gods are devils.
They are very ignoraunt, if they thinke there was neuer people nor nation, whiche thought to worship and honour any other then the true God, the Scripture condemneth not simply the pagans and idolaters for worshipping any thing but God, and hauing serued the diuell in steede of him, but because that going about to serue God after their owne fancie, and not according to his worde, in steede of seruing ⟨image 57⟩God, they haue serued the diuell goddes that they haue forged of their owne braine, their intent was good to haue serued the true God, but because it was not directed according to his worde, and they imagined God after their own fancie, and measured him after their affection; the holy ghost condemneth them, and calleth them a people without a God, and sayeth their gods are diuels.
What difference then is there between the 1Israelites and the Pagans? why is that god whom the Israelites serve, taken for the true God, and those of the Gentiles, for Idols, Devils, and false gods? there is no other reason, but that because the Israelites serve God according to his law, and receive him as he presenteth and manifesteth himself to them, and do not disguise him as they list, neither put they other garments on him then he hath taken to himself: and therefore he is to them the true God, but because the Pagans and Idolaters would colour and disguise him by their inventions, ceremonies, and superstitions after their own fancy, and would have that to be good to him, which seemed good to them, and would subject him to their laws, where they ought to be subject to his, they have wholly lost him.