A14464:124
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And although he did all things, & that he had 1far better cause then those which would defend their Idolatry by his example, yet doeth he not so much justify his works, as they do, but he requireth the Prophet, to the end he ⟨image 63⟩should pray to God for him, that he would not impute that as a sin to him: wherein he showeth well that there was some infirmity in him, and that he feareth there should be some fault in that work, which the Prophet rather beareth with all, then alloweth, yea although that before he had done other things enough to confess his faith before men: And if we consider well the words of Naaman, he confesseth very manifestly that he thinketh there is sin, in that he saith, he must do, seeing he willeth the Prophet to pray for him, that it may not be imputed to him, for if there be no fault, there is no need of prayer nor pardon, and Elisha sayeth not the contrary to him, that it is not sin at all, but he will not press him overmuch in the confession he made of the name of God: & therefore he letteth him go, & giveth him to understand, he will do that which Naaman requireth of him: that is, that he will pray for him, & biddeth him fare well: wherefore although it were so, that Elisha had borne with some great fault in Naaman, who was yet a novice, and newly come to the religion, & was come from amongst the Pagans, it followeth not therefore that we which are Christians, and have received a greater knowledge of truth confirmed by the death ⟨image 63⟩of Jesus Christ, and so many martyrs, ought to draw this particular example to a general consequent, & to set it against so many places of holy scripture: which forbid all Idolatry and all show of denying Jesus Christ.
And although he did all things, & that he had 1far better cause then those which woulde defend their Idolatrie by his example, yet doeth he not so much iustifie his works, as they doe, but he requireth the Prophete, to the ende hee ⟨image 63⟩should pray to God for him, that he woulde not impute that as a sinne to him: wherein he sheweth well that there was some infirmitie in him, and that he feareth there should bee some faulte in that worke, which the Prophet rather beareth with all, then alloweth, yea although that before hee had done other thinges enough to confesse his faith before men: And if wee consider well the wordes of Naaman, hee confesseth very manifestly that he thinketh there is sinne, in yt he saith, he must doe, seeing he willeth the Prophet to pray for him, that it may not be imputed to him, for if there be no fault, there is no neede of prayer nor pardon, and Elizeus saieth not the contrarie to him, yt it is not sinne at all, but he wil not presse him ouermuch in the confession he made of the name of God: & therfore he letteth him go, & giueth him to vnderstand, he will do yt which Naaman requireth of him: that is, that he will pray for him, & biddeth him fare well: wherefore although it were so, that Elizeus had borne with some great faulte in Naaman, who was yet a nouice, and newely come to the religion, & was come from amōgst the Pagans, it followeth not therefore that wee which are Christians, and haue receiued a greater knowledge of truth confirmed by the death