A14464:30
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
when chastity is once violated so far, it will go hard, if in short space it perish not altogether, and that whoredom follow not incontinently thereupon, notwithstanding at the beginning there will be some shamefastness, which will keep it secret: but after by process of time and long custom, this shamefastness will fall by little ⟨image 18⟩and little, so that the secret harlot will become altogether impudent without any shame at all, or fear of God or man. As much may we say of all other sins: for it is all one reason: By little steppes a man cometh to the heap and depth of sin: But I have willingly taken the example of whoredom, because it is most like unto idolatry.
when chastitie is once violated so farre, it will goe hard, if in short space it perish not altogether, and that whoredome follow not incontinently thervpon, notwithstanding at the beginning there will bee some shamefastnesse, which will keepe it secret: but after by processe of time and long custome, this shamefastnesse will fall by little ⟨image 18⟩and little, so that the secret harlot will become altogether impudent without any shame at al, or feare of God or man. As much may we say of all other sinnes: for it is all one reason: By little steppes a man commeth to the heape and depth of sinne: But I haue willingly taken the example of whoredome, because it is most like vnto idolatrie.
There is then no less danger, but that as 1much will happen unto us, if we yield the least thing in the world to idolatry and superstition: for by the one we come to the other, if for fear of grieving our flesh and to deprive it of the pleasures it delighteth in, we go about to flatter it, and begin somewhat to give it the bridle, it is in great hazard that it will take the bit in the teeth, and that having the bridle at will, it will take a course, wherein we can neither stop it nor draw it from thence when we would: If we suffer it to go to dancings, to enter into brothel houses, to keep company to dance and pass the time with bawds, whores, and harlots, hardly shall it return chaste without some loss of the chastity it ought to have. Then to enter into idols temples, to be conversant and communicate with Idolaters, and to behold their jugglings, and to be there assistant with them, & to dance