A14464:48
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Seeing then it is the property of the church 1to offer uncessantly to God this sacrifice of praise, how can she without that, be the church of Jesus Christ? Wherefore hath the Apostle said, if thou confess the Lord with thy mouth, 2and believe in thy heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved: for man believeth in the heart to justification, and confesseth with mouth to salvation. He requireth ⟨image 26⟩faith above all things, without the which all 3is but hypocrisy, sin, and abomination: but he requireth also confession of the mouth, and the outward testimony of this inward faith, to serve to the glory of God, and the edification of our neighbour: we see how he joineth the confession of mouth with faith in heart; because they are things inseparable, as the soul and life, the fire and his brightness, the Sun and his light, the body and his shadow: for if faith be in heart, there is no doubt, but that Jesus Christ dwelleth there by faith: as Saint 4Paul witnesseth. If Jesus Christ dwelleth there, he is not then without his holy Spirit. But for this cause are we called the temple of God, because God by his holy spirit dwelleth in us. And therefore the Apostle saith again, that he which hath not the spirit of Christ, is not of Christ, and cannot be accounted for a Christian.5
Seeing thē it is the propertie of the church 1to offer vncessantly to God this sacrifice of prayse, how can shee without that, be the church of Iesus Christ? Wherefore hath the Apostle sayd, if thou confesse the Lord with thy mouth, 2and beleeue in thy heart that God hath raysed him from the dead, thou shalt be saued: for man beleeueth in the heart to iustification, and confesseth with mouth to saluation. He requireth