A14464:51
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I say not this to favour and stir up more a 1sort of rash and raging spirits, which without any wit or discretion will counterfeit to be zealous professors of the Gospel, and will speak of all matters, and cry out against Idols without measure, and without seeking occasions & considering circumstances, which seem to edification, but serve only to trouble the weak, and to put them in danger which truly fear God: and to colour their fury and madness, they allege the zeal of the Prophets & Apostles, & the ferventness of the spirit, which they cannot keep in: wherein they declare themselves rather to resemble that glorious Elihu the Buzite, who was one of the comforters or rather discomforters of Job, then to Jeremy Anatathite, for they use the same talk, & say as he doth. I am full of words, and the spirit within me, constraineth me. Behold my stomach is as the wine, which hath no vent, and is as new vessels, ye break. I will speak therefore & breath my self. They are like to new wines, with have ⟨image 28⟩not yet wrought, & cannot be contained within the vessels, but it breaketh them or else must have vent.
I say not this to fauour and stir vp more a 1sort of rashe and raging spirits, which without any wit or discretion will counterfeit to be zelous professours of the Gospel, and will speake of all matters, and crie out against Idols without measure, and without seeking occasions & considering circumstances, which seeme to edification, but serue only to trouble the weake, and to put them in danger which truely feare God: and to coulor their fury and madnes, they alleadge the zeale of ye Prophets & Apostles, & the feruentnes of the spirit, which they cannot keepe in: wherein they declare themselues rather to resemble that glorious Elihu the Buzite, who was one of the comforters or rather discomforters of Iob, then to Hieremy Anatathite, for they vse the same talke, & say as hee doth. I am full of wordes, and the spirit within me, constraineth me. Behold my stomack is as the wine, which hath no vent, and is as newe vessels, ye breake. I wil speake therfore & breath my selfe. They are like to newe wines, wt haue ⟨image 28⟩not yet wrought, & cānot be cōteyned within ye vessels, but it breaketh thē or els must haue vēt.