A14464:62
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I say not this that I would excuse the 1ingratitude, and barbarousness amongest us, which doth greatly displease me. I will not deny, but that there is little fear of God, faith, charity, and amendment of life in many, which giveth cause of offence even to the best sort: that which I said, I say to this end, that those which are well minded should not lightly believe all evil reports, and should not refuse through them to go out of Egypt, if GOD grant them opportunity: and let them not cast their eye upon them, for they have not received the Gospel for their sakes, but that they should have a regard to Jesus Christ whom they serve, who will not offend them, if they be ⟨image 34⟩his disciples: for even as the good cannot altogether eschew the evil, but that they shall find of them in every place, if they depart not out of the world: even so those which have the fear of God cannot be there where Christ is purely preached, but they shall find their like, at the least, the wicked that be there cannot hinder them from being good and serving of God, if they have a desire thereto: which they cannot be suffered to do there, where it is heresy and a greater offence, then murder to confess Jesus Christ, as it behooveth a good Christian.
I say not this that I woulde excuse the 1ingratitude, and barbarousnes amongest vs, which doth greatly displease me. I wil not denie, but that there is little feare of God, fayth, charity, and amendment of life in many, which giueth cause of offence euen to the best sorte: that which I sayd, I say to this ende, that those which are well minded should not lightly beleeue all euill reportes, and shoulde not refuse through them to goe out of Egypt, if GOD graunt them opportunitie: and let them not cast their eye vpon them, for they haue not receiued the Gospel for their sakes, but that they should haue a regard to Iesus Christ whome they serue, who wil not offend them, if they be ⟨image 34⟩his disciples: for euen as the good cannot altogether eschewe the euill, but that they shall finde of them in euerye place, if they departe not out of the world: euen so those which haue the feare of God cannot be there where Christ is purely preached, but they shall finde their like, at the least, the wicked that be there cannot hynder them from beeing good and seruing of God, if they haue a desire thereto: which they cannot be suffered to doe there, where it is heresie and a greater offence, then murther to confesse Iesus Christ, as it behooueth a good Christian.