A14464:77
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
These then offended not God in using their ⟨image 42⟩christian liberty, knowing that that flesh did not differ from the other, seeing they nothing esteemed the Idol. But they offended him in that they abused this liberty to the offence of the simple, the ignorant, and the weak, whom they enforced to do things contrary to their conscience: for among the Christians, which were at Corinthus, there were some of them more ignorant then others: And therefore they were not all yet well resolved in the matter of Christian liberty; for there were, which made conscience, to eat flesh that had been offered to Idols: because they had learned by the Gospel, that Idols, and the service to Idols, was forbidden of God, and it seemed unto them, that since the service of Idols was so displeasing to God, then they might in no wise use that, which was once consecrated to Idols. It was the like case, as if now we should make conscience to use the goods of the church, and other things which were dedicated by our Ancestors to Idols and their temples: for although idols displease God, it followeth not therefore that I cannot apply to better use, that, which the ignorant and Idolaters have abused about Idols; and therefore those which had more understanding of christian liberty, among the Corinthians, made no conscience to use those things which were offered unto Idols: ⟨image 42⟩for they did it not for honour to the Idols, nor for any opinion they had in the Idols; for they knew well that the Idol was nothing, but in the imagination of him that thought it somewhat: wherefore the Idol was nothing to them which had this understanding, & were delivered from the errors and foolish opinion and imagination of Idolaters, & therefore the Idol, nor the foolish conceit, that Idolaters had of their idols, could not let the faithful from using the good creatures of God, but the ignorant which among the christians understood not that point so well as others. And therefore it seemed to them, they could not use any thing that had been dedicated to Idols: but they should testify they did some reverence to the Idols, and serve them: wherefore they made conscience thereof, & did eat of that flesh in doubt, by reason of their ignorance. This doubt & ignorance is the infirmity, which S.
These then offended not God in vsing their ⟨image 42⟩