A14468:13
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phillip. I can not enough marvel when I do consider the nature and condition of men.
PHyllype. I can not inoughe maruayle when I do considre the nature and condition of men.
Nathanael. Wherefore sayest thou that?
Nathanael. Wherefore saiest thou that?
Philip- Because that I do see that all men have one desire & one self will and mind, yet nevertheless there is nothing more contrary then the desires and wills of men after such sort that with great difficulty may be found two that be of one self accord.
Phylip- Because that I do se that all mē haue one desire & one selfe will and mind, yet neuertheles there is nothynge more contrarie then the desyres and wylles of menne after suche sorte that wyth greate difficultie may be found two that be of one selfe accord.
Nathanael. Howe can that be possible to be found among men as thou doest say? for thou haste holden me two arguments the