A14468:26
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Natha. And what is the cause.
Fie. The hardness and ignorance of the humane understanding for one esteemeth him rich & very happy that hath great treasures of gold, silver, pearls, & precious 1stones, & that hath his garners houses & sellers well filled, which hath goodly clothing & may be very sumptuous & pompously apparelled which is possessor of great countries lands & lordships,
Phy. The hardnes and ignoraunce of the humayne vnderstādynge for one estemeth him rich & veri happy that hath great treasures of gold, siluer, perles, & precious 1stones, & that hath his garners houses & sellers wel filled, which hath goodli clothing & may be veri sumptuous & pōpiously appareled which is possessor of great cōtreys lādes & lordshipes,
- 1Mens opinions of the soverning goodness.Mens opinions of the souerning goodnes.
Na. There is nothing in all the world that men esteem so much as that which thou speakest of. And that after such sort ⟨image 5⟩that every one would have that.
Na. There is nothyng in al the world that mē esteme so much as that whych thou speakest of. And that after suche sorte ⟨image 5⟩