A14468:161
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Fie. The name of the father doeth bear and contain much more For all be it, that God is creator of all things, yet doth he not call him self father of all creatures, but of man. And not of all men generally, as of his chosen and elected. For he doeth not call him self properly father of all men. Of the which he is creator: but of them only, which he hath elected, loved, bought and saved in his son Jesus Christ, which he doth hold for his children and giveth unto them his immortal inheritance. As the father maketh his son his heir, which he doth not unto the reproved and evil. Yet nevertheless he doth nourish, keep and defend them, as he doeth the beasts and other creatures. And that principally for two reasons. The first is the better to declar his inestimable goodness, which is so great, that there is no creature, what soever it be, how vile abject and little so ever ⟨image 20⟩it can be unto the which he would not the same his goodness should extend, and should feel of it. Yea, even his enemies which do blaspheme him, of the which nevertheless taketh he yet the care and charges, pursuing and following them with his favourable goodness, for to overcome the malice of their hearts. The other reason is because of his elected, unto the which he maketh all things to serve. And for the which he doeth uphold all other creatures, and doeth spare even the evil, to the end his children should have no hurt, nor perish with them. But he hath an other manner of care of his elected and chosen, and hath called them unto a more greater blessing and benediction, then unto that which is commune unto us with the brute beasts. And therefore will he not only be called and holden of us, as our creator: but also for father to the end that we may be assured that not only we hold 1our life and birth of him, but also that he hath a singular love towards us, and more then a fatherly affection, which never doth forget, forsake, refuse, nor reject his children, but hath a perpetual care for to keep and save, for to help and succour them in all their necessities and in all dangers and perils.
Phy. The name of the father doeth beare and conteyne muche more For al be it, that God is creatour of al thynges, yet doth he not cal hym selfe father of al creatures, but of mā. And not of al men generally, as of his chosen and elected. For he doeth not call hym selfe properly father of al men. Of the which he is creatoure: but of them onely, whyche he hath elected, loued, boughte and saued in his sonne Iesus Christ, whyche he doth holde for his chyldren and gyueth vnto thē his immortal inheritance. As the father maketh his sōne his heyre, whyche he doth not vnto the reproued and euyll. Yet neuerthelesse he doth nourishe, keepe and defende them, as he doeth the beastes and other creatures. And that principally for two reasons. The fyrste is the better to declar hys inestimable goodnes, which is so greate, that there is no creature, what soeuer it be, howe vyle abiecte and lytle so euer