❧ In this second dialogue is declared the first part of the Creed of the Apostles, in the which is spoken of the trinity, and unity of God, and principally of the father, and of the propriety unto him distributed, and of the creation of all things, and what fruit we ought to bear.❧ In thys seconde dialoge is declared the fyrste parte of the Crede of the Apostles, in the whyche is spoken of the trinitie, and vnitie of God, and pryncipallye of the father, and of the proprietie vnto hym distributed, and of the creation of all thynges, and what fruite we oughte to beare.
124 passagespart 2 of 4
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Fie. Because that for lack of words & more proper and meet vocables, 1we be constrained to borrow these of the common language of men, to the end that by humane and easy similitudes we may declare the things celestial and divine which do exceed the capacity of our rude understanding which can not comprehend any higher language.
Phy. Because that for lache of words & more proper and meete vocables, 1we becōstrained to borowe these of the common language of men, to thende that by humayne and easy similitudes we may declare the thynges celestiall and deuine whyche do excede the capacitie of oure rude vnderstandynge whiche can not cōprehende any higher lāguage.
- 1The manor of speaking of the scripture.The manour of speakynge of the scripture.
Natha. What similitude and comparison hath the begetting or generation of the son of God with that of the carnal father, and of his son.
Natha. What similitude and comparison hath the begettynge or generation of the sonne of God wyth that of the carual father, and of his sonne.
Fie. We must first in this consideration and application cast away and reject all absurd, strange and carnal cogitations, & thoughts. And we must not here dream of such begetting or generation, as the poets attribute unto their Gods.
Phy. We must fyrst in thys consideration and application cast away and reiecte all absurde, straunge and carnall cogitations, & thoughtes. And we muste not here dreame of suche begettynge or generation, as the poetes attribute vnto their Gods.