A14468:218
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Nata. I assure the that this consideration and answer is well worthy of memory. And this same pore shepherd may well arise at the day of Judgment for to condemn us of our great unkindness, and ingratitude. For if we had never received other benefit of God than that he hath made us men, & hath given us form & human reason, yet could we never reknowledge & thank him enough for it.
Nata. I assure the that this cōsideratiō and answer is wel worthye of memorie. And this same pore shepherd may wel arise at the day of Iudgmēt for to cōdēne vs of our great vnkyndnes, and ingratitude. For if we had neuer receiued other benifite of God thē that he hath made vs men, & hath gyuen vs forme & humain reason, yet could we neuer reknowledge & thanke him inough for it.
Fie. Thou sayest trueth. But he hath done much more, 1for as he hath created man unto his Image & likeness, and all things for him by Jesus christ his son, even so would he by the same his son, raise up & repair again man after his fall, and restore all things with him aswell in heaven as in earth, in the which he hath no less declared his power, wisdom, & goodness then in the creation of the world, for the one of these works is no less then the other, & doeth not appertain but unto one only workman.
Phy. Thou sayest trueth. But he hath done muche more, 1for as he hath created man vnto his Image & likenes, and al thynges for him by Iesu christ his sonne, euen so woulde he by the same hys sonne, raise vp & repayre againe mā after hys fall, and restore all thinges with him aswel in heauen as in earth, in the whych he hathe no les declared his power, wisdome, & goodnes then in the creatiō of the worlde, for the one of these workes is no les then the other, & doeth not appertaine but vnto one onlye workemā.
- 1