A14468:45
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phyly. In whom should he find it but in him, in whom not only it is but is him self that same sovereign goodness, for thou doest know well that man is insatiable and that he can never be content and satisfied except he have all And though he had the heaven and the earth the sea, and all that is contained in them, yet should he not be satisfied and filled. For he should not thereby have all, for he can not have all except he have God to whom all things pertain and be his own, in the which only he may be satisfied and perfect according to the testimony of the prophet saying, then 1shall I be filled when thy glory appeareth for without him what may we find, but unhappiness, sin, Death, malediction, damnation & hell.
Phyly. In whom shoulde he fynde it but in him, in whō not only it is but is him selfe that same soueraygne goodnes, for thou doest knowe well that man is infasiable and that he can neuer be contente and satisfied excepte he haue all And thoughe he had the heauen and the earth the sea, and all that is conteyned in them, yet shoulde he not be satisfied and fylled. For he should not therby haue al, for he can not haue al except he haue God to whō al thinges perteyne and be hys owne, in the whyche onely he may be satisfied and perfecte accordynge to the testimonie of the prophete saying, then 1shal I be filled whē thy glorye appeareth for without hym what maye we fynde, but vnhappines, synne, Death, malediction, dānation & hell.
Nata. I believe that now thou hast hit the white, but the hardest is yet to do for it doth not suffice to know unto what place & end we ought to go, nor yet in what haven or port we desire to arrive, except we know the mean way to come unto it, wherefore I desire much that if thou know it that thou wilt teach it me.