A15857:872
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years…H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares…
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years of age, he caused to be published in the name of himself & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his own latin copy, as in so grave a mans work is requisite: for the profit of all the unlearneder sort, of English christians, that desire to know his judgement in matters of faith.H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares of age, he caused to bee published in the name of himselfe & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his ovvne latine copie, as in so graue a mans worke is requisite: for the profite of all the vnlearneder sort, of English christians, that desire to know his iudgement in matters of faith.
Cambridge: printed by John Legat, 1599Cambridge: printed by Iohn Legat, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To conclude, if I should allow that interpretation, I see not, what Paul could else prove by this whole narration, but that those Ephesians had been rightly baptized: and therefore that nothing else remained, but that by laying on of hands, they might receive the holy ghost. But this conclusion, I do not think to agree with that which goeth before it, but to be needless.
To conclude, if I should allow that interpretation, I see not, what Paule could els proue by this whole narration, but that those Ephesians had beene rightlie baptized: and therefore that nothing else remained, but that by laying on of hands, they might receiue the holy ghost. But this conclusion, I doe not thinke to agree with that which goeth before it, but to bee needelesse.
I have to my power, declared the exposition of the fathers, upon this place, and that modestly, and without prejudice to any: to no other end, but that I may by such reasons as I am able declare unto the brethren, which perhaps have took offence at that particle in my confession, That Paul did baptize those twelve again, which had not bin rightly baptized: that I did not put those words rashly in my confession. By the way as I said, we condemn no other mens interpretation.
I haue to my power, declared the exposition of the fathers, vpon this place, and that modestlie, and without preiudice to anie: to no other end, but that I may by such reasons as I am able declare vnto the brethren, which perhaps haue tooke offence at that particle in my confession, That Paule did baptize those twelue againe, vvhich had not bin rightly baptized: that I did not put those words rashlie in my confession. By the way as I said, we condemne no other mens interpretation.
And this also I freely profess, that my conscience is such, that I cannot be easily drawn to dissent from the ancient fathers, either in their assertions, or in their interpretations of scriptures. Unless I be convinced & enforced by manifest testimonies of holy scriptures, by necessary consequences & plain demonstrations. For so doeth my conscience rest, and in this