A15859:11
Speculum Christianum
Speculum Christianum or, A Christian survey for the conscience Containing, three tractates of that eminent, grave, and learned divine, master Hierome Zanchius. 1. Of the end of the world. 2. Of the perseverance of the saints. 3. A summary abridgement of his protections. Englished for the good of Gods church, and for a warning to wicked and impenitent men. By H.N.Speculum Christianum or, A Christian suruey for the conscience Containing, three tractates of that eminent, graue, and learned diuine, maister Hierome Zanchius. 1. Of the end of the world. 2. Of the perseuerance of the saints. 3. A summarie abridgement of his protections. Englished for the good of Gods church, and for a warning to wicked and impenitent men. By H.N.
London: printed by George Eld, 1614
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Grateful testimonies of thankfulness and love are both Christian ⟨image 4⟩and commendable; and exemplified by aChrist himself, by S. Paul, band other most excellent instruments3 in the Church of Christ. This consideration did (as it were) kindle the coal, and excite mine affections, to combine you both in this one signification of my thankful remembrance: you are ancient and kind friends in faith and love, and in the fellowship of that famous Society of S. Johns College in Cambridge; and trained up (ab originibus) in one Nursery ⟨image 4⟩of good literature in the Northern-parts, happily founden by Master doctor Lupton, in the Town of Sedberge, his own native soil; from whence have been transplanted, and in due time, many have sprung up, and so become goodly fruitful plants, and some Cedar-trees, in the Church of England: my self likewise was brought up successively in the same School, and, after, under your wings and comfortable Tuitions in the same worthy cCollege, ⟨image 5⟩whereof I was an unworthy member, and do bless GOD that ever I knew the walls thereof: And withal, in retaliation of duty, so long as I live, I will instantly and jointly pray, as Moses wished to Joseph (and his seed) That dthe good will of him that dwelt in the bush, may come both upon it and you. My mediocrity in any service for Gods Church (if there be any in me) is totally your own: and therefore I will very joyfully and ⟨image 5⟩cheerfully by allusion, or rather by a little inversion, borrow leave, and tender this my grateful testimony, with that form of words, wherewith P. Orosius did dedicate his Story to Saint Augustine, his Master and Tutor; Totum (quod in me) vestrum sit, quod a vobis ad vos redit; or as Carneades Cyrenaeus thankfully protested of Chrysippus (one of Zeno his disciples) a most