A15874:6
A brief rehearsal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together out…A briefe rehersal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together oute…
A brief rehearsal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together out of the four evangelists and acts of the apostles by the most godly and great learned man Huldriche Zuinglius, written first in Latin, and now tra[n]slated into English, that such as understand not the Latin tongue should not want the use of so worthy and profitable a treatise. Perused and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.A briefe rehersal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together oute of ye foure euangelistes and actes of the apostles by the most godly and great learned man Huldriche Zuinglius, written first in Latin, and now tra[n]slated into Englishe, that such as vnderstande not the Latin tongue should not wante the vse of so worthy and profitable a treatise. Perused and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Daye dwelling over Aldersgate beneath Saint Martins, 1561London: printed by Iohn Daye dwellinge ouer Aldersgate beneath Sainct Martynes, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as much as the death of Christ is the life of all the elect, it behoveth therefore to know by what means it is made our salvation, which in it self cannot be but salvation: For Christ (as Simeon declareth) as he is set for the rising of many,1 so is he again set for the fall of many, And this cometh to pass (which oftentimes happeneth) that that which is given unto us for a remedy against poison, by our vice is turned to be nomand destruction. There be which do think upon the cross and death of Christ our saviour after a certain kind of carnal affection thinking they have done their duty excellently well, & that they have done god high service if so be that they have every year a certain grief with Christ dying, & that they witness the same with tears. Those ought to remember that Christ desired the women not to weep for his sake,2 for he saith, weep not for me or for my sake, but he admonished them, of the misery which should come upon them for their ingratitude and infidelity, and therefore he addeth weep for your selves, for the days will come. &c. I will not speak now of the ambition which we have sought for in such feigned sorrow, for we would seem to be such as were heavy with Christ, when as in deed we were nothing less. Others min•ble up certain cold prayers in memory of the passion, others divide the order of the passion for singular days, or certain hours, other some again ⟨p. 7⟩do abuse the same as it were by magical enchantments to their own glory and covetous desire, not seeking Christ, but themselves, let us rather think, or rather meditate, and deeply weigh & consider why Christ died: and here shall the veins of faith and charity open themselves. God so loved the world (saith S. John) that he gave his only begotten son for it,3 that whosoever believeth in him should not perish, but have life everlasting. It cometh of a singular charity, that god doth give his only begotten Son unto the death for miserable and damnable servants, the which being considered, kindleth our hearts & bindeth us altogether to god:
FOr as much as the deathe of Christ is the lyfe of all the electe, it behoueth therfore to know by what meanes it is made our saluation, which in it self cannot be but saluatiō: For Christ (as Simeon declareth) as he is set for the rising of many,