A15874:99
A brief rehearsal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together out…A briefe rehersal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together oute…
A brief rehearsal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together out of the four evangelists and acts of the apostles by the most godly and great learned man Huldriche Zuinglius, written first in Latin, and now tra[n]slated into English, that such as understand not the Latin tongue should not want the use of so worthy and profitable a treatise. Perused and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.A briefe rehersal of the death resurrectio[n], [and] ascension of Christ gathered together oute of ye foure euangelistes and actes of the apostles by the most godly and great learned man Huldriche Zuinglius, written first in Latin, and now tra[n]slated into Englishe, that such as vnderstande not the Latin tongue should not wante the vse of so worthy and profitable a treatise. Perused and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Daye dwelling over Aldersgate beneath Saint Martins, 1561London: printed by Iohn Daye dwellinge ouer Aldersgate beneath Sainct Martynes, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Pilate at the first showeth a certain semblance of Justice and equity, for that he goeth about to deliver an innocent, and to pluck him out of their hands, and he being an heathen man doth bear witness of the innō cency of Christ, but he is unconstant and wavering like a read, and he foully goeth against his conscience, being moved partly by fear, & partly by greedy desire to reign. He ought not to have suffered that he, whom he confessed to be innocent, should be beaten of the soldiers, and much less to be crucified. For because, that Christ saith that his kingdom is not of this world: the Anabaptists abuse this saying, and would take away Magistrates from amongest Christians. But they should mark that Christ speaketh of him self, & appointeth the kingdom of the spirit. Christ came not to possess a kingdom in the world, but to set forth an example of humility and obedience. So in like case no Christian man ought in his mind to be desirous of a kingdom, no though he be chosen to govern others. So Christ was the king over the whole world, as he is also at this day, but he coveted not a kingdom, for he came not therefore but for to Preach: and yet for all that he denied not him self to be a king, but he desired no kingdom but only of consciences. So all preachers & ministers of the word ought to do. For although they be appointed over kingdoms ⟨p. 110⟩& princes,1 yet ought they by no means to make suite for them, as Jeremiah saith, but they ought to govern consciences with the word of God. So Paul saith, that the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to cast down holds, by the which we overthrow the devises, and every high thing, that is exalted against the knowledge of God, & we lead every thought captive to the obedience of Christ, and we have in a readiness vengeance against all disobedience. We may boast in this authority, which God hath given us for edification and not for destruction. I came for this intent that I might bear witness to the truth: as though he would say, I came not to the end to reign but to bear witness to the truth. To bear witness of the truth, is the Periphrasis of a Preacher.2 So John was sent to bear witness of the light, that is of the truth. So Christ sayeth to his Apostles in the xv Chapter of John, and ye are my witnesses.