A15875:22
Certain precepts, gatheredCerteyne preceptes, gathered
Certain precepts, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought unto Christ. Translated out of latin into English by master Richard Argentine Doctor in PhysicCerteyne preceptes, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought vnto Christ. Translated out of latin into Inglish by master Richard Argentyne Doctour in Physyck
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Also by this he doth know / if he do understand how we do all things by the motions of our affects / how God truly is far of from them. Whereby it followeth undoubtedly / that we also should be most clear without all affects if we shall desire to dwell with God. For like as every innocent / hath nothing to do with those that are most given unto mischief / and contrary the wicked can not abide the just. For as those that are of the nature of Nero do bid and command other like unto Seneca to be handled / even so of the contrary / the same tomb doth hide or cover ⟨image 8⟩the Emyans with the S••pians / so none other shall inhabit with God / than he that is without spot and holy / as God him self is holy / and endued with the pureness of heart. For blessed are the pure in heart because they shall see God. But how shall we get so great an Innocency / the which are nedged round• about with most impure affects? we being here•• betwixt the hammer and the stithy for so much as God doth require so great an innocency / we being corrupted / can of our selves do nothing but vice / whether we will or not we are compelled to yield unto God and to permit all things unto his grace. Here springeth the light of the Gospel.
Also by this he doth knowe / if he do vnderstand howe we do all thinges by the motions of our affectes / howe God truly is farre of from them. Wherby it followeth vndoubtedly / that we also shulde be moost clere without all affectes if we shal desire to dwell with God. For like as euery innocent / hath nothing to do with those that are moost geuen vnto myschefe / ād cōtrary the wicked can not abide the iust. For as those that are of the nature of Nero do bidde and commaund other like vnto Seneca to be handeled / euen so of the contrarie / the same tumbe doth hyde or couer ⟨image 8⟩the Emyans with the S••pians / so none other shall inhabit with God / than he that is wythout spot ande holy / as God hym self is holy / ande indued with the purenes of harte. For blessed are the pure in harte because they shall see God. But howe shall we get so great an Innocency / the which are nedged round• aboute with moost impure affectes? we being here betwixt the hammer and the stithe for so moch as God doth require so great an innocencie / we beyng corrupted / can of our selues do nothīg but vice / whether we will or not we are compelled to yelde vnto God and to permit all thinges vnto his grace. Here springeth the light of the Gospell.