A15875:62
Certain precepts, gatheredCerteyne preceptes, gathered
Certain precepts, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought unto Christ. Translated out of latin into English by master Richard Argentine Doctor in PhysicCerteyne preceptes, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought vnto Christ. Translated out of latin into Inglish by master Richard Argentyne Doctour in Physyck
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
The Aphorisms of the last Precepts.The Aphorysmes of the laste Preceptes.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
From these conventicles or companies where as men mete / many together or comely such as are the marriages of ki•ds (•anditates that are yearly kept and holidates. I make no great restraint because […] christ in times past hath been […] unkindly part of marriages. […] most allow / that if the […] ••st needs be done be done in so […] place or openly rather then in […] houses / because the multitude of witnesses / doth more vehement•• […] than their own proper mind. For he shall want all grace / that is not ashamed […] openly o• commonly to do the thing that is dishonest or uncomely.
From these conuenticles or companyes where as men mete / many together or commely soche as are the mariages of ki•ds (•āditates that are yerely kepte ād holidates. I make no great restrainte because 〈…〉 christ in times past hath been 〈…〉 vnkīdly part of maryages. 〈…〉 mooste alowe / that if the 〈…〉 ••st nedes be done be done in so 〈…〉 place or opēly rather then in 〈…〉 houses / because the multitude of witnesses / doth more vehement•• 〈…〉 thā their owne propre mīd. For he shal wāt all grace / that is not ashamed 〈…〉 openly o• comunely to do the thynge that is dishonest or vncomely.