A15880:130
The account reckoning and confession of the faith of Huldrik Zwinglius bishop of Zuryk…The accompt rekenynge and confession of the faith of Huldrik Zwinglius byshop of Zuryk…
The account reckoning and confession of the faith of Huldrik Zwinglius bishop of Zuryk the chief town of Helvetia sent unto Charles the fifth now Emperor of Rome, holding a counsel with the most noble princes, estates and learned men of Germany assembled together at Augsburg. 1530. in the month of July. Translated out of latin by Thomas Cotsforde. And imprinted at Geneva. In April. 1555.The accompt rekenynge and confession of the faith of Huldrik Zwinglius byshop of Zuryk the chief towne of Heluetia sent vnto Charles the fyfte nowe Emperoure of Rome, holdynge a counsel wyth the moost noble princes, estates and learned men of Germany assembled together at Ausburgh. 1530. in the moneth of Iuly. Translated out of latyn by Thomas Cotsforde. And imprinted at Geneua. In April. 1555.
printed by Egidius Van der Erve, 1555
Article 8: ¶The eight Article.Article 8: ¶The eyght Article.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If than the natural body of Christ be eaten with our mouth, what other thing of flesh naturally eaten can be made but flesh? And lest it should be thought of any man to be but an easy argument and a light reason let him here, way and consider the other part. That that is borne of spirit, is spirit.1
Yf than the natural body of Christ be eaten wyth oure mouthe, what other thynge of fleashe naturally eaten can be made but fleashe? And lest it shuld be thought of any mā to be but an easy argument and a lyght reason let hym here, waye and consyder the other parte. That that is borne of spirite, is spirite.1
- 1The only spirit giveth spiritual things.The only spirite geueth spirituall thinges.