A15880:175
The account reckoning and confession of the faith of Huldrik Zwinglius bishop of Zuryk…The accompt rekenynge and confession of the faith of Huldrik Zwinglius byshop of Zuryk…
The account reckoning and confession of the faith of Huldrik Zwinglius bishop of Zuryk the chief town of Helvetia sent unto Charles the fifth now Emperor of Rome, holding a counsel with the most noble princes, estates and learned men of Germany assembled together at Augsburg. 1530. in the month of July. Translated out of latin by Thomas Cotsforde. And imprinted at Geneva. In April. 1555.The accompt rekenynge and confession of the faith of Huldrik Zwinglius byshop of Zuryk the chief towne of Heluetia sent vnto Charles the fyfte nowe Emperoure of Rome, holdynge a counsel wyth the moost noble princes, estates and learned men of Germany assembled together at Ausburgh. 1530. in the moneth of Iuly. Translated out of latyn by Thomas Cotsforde. And imprinted at Geneua. In April. 1555.
printed by Egidius Van der Erve, 1555
Letter › ¶Three mo sorts of confession of since.Letter › ¶Thre mo sortes of confession of synnes.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶Three mo sorts of confession of since.
¶Thre mo sortes of confession of synnes.
There are also three mo sorts of confession of since declared in the holy scriptures. The first is secrete confession of sin only unto God.
Ther are also thre mo sortes of cō fession of synnes declared in the holy scriptures. The fyrst is secrete confession of synne only vnto God.
The second is an open confession before men.
The seconde is an open confession before men.
The third is a private & secrete confession made unto man.
The thyrde is a priuate & secrete confession made vnto man.