A16078:1631
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
25. The baptism of John. Christ asketh the question of the baptism of John, not only that he might show that they are unworthy of all authority, because they had despised the holy Prophet of God: but also that he might reprove them in their own answer, impudently pretending ignorance of a matter evidently known: For it must be remembered, wherefore John was sent, what his message was, what matter he specially bent himself unto. He was sent as a crier to proclaim Christ: he slacked not those things he was set about: and he challenged nothing to himself, but that he might prepare the way to the Lord. Further, he pointed out Christ with his singer, and testified that he was the only son of God. Now then, whence would the Scribes have the new authority of Christ approved unto them, when as the baptism of John had made a lawful and assured trial of the same? Now we see that Christ used not any crafty subtlety to avoid them, but answered the question proposed wholly and fully: for John could not be acknowledged for the servant of God, but that Christ must be acknowledged for the lord. So he armed not froward men, which without any commandment, but of their own presumption, dare take a public office upon them: neither doeth he by his example teach any sophistical art for the concealing of the truth, as many subtle men do falsely allege him for their author. I grant that a man must not always answer after one manner, especially if the enemies lay snares to catch us: but their malice must ⟨p. 573⟩be so wisely avoided, that truth be not lest undefended. But baptism is not taken in this place only for the outward sign of washing, but for the whole ministry of John. For Christ would have had this answered, whether John was a true and lawful Prophet of God, or a deceiver. Yet this sentence containeth a profitable doctrine, whether the baptism of John be from God or of men: for thereby we gather, that the godly may not admit amongest them any doctrine or sacrament, except it may appear that the same proceeded from God, neither is it in the power of men to coin any other at their pleasure. He speaketh of John, whom the Lord other where doeth highly commend above all the Prophets. Yet Christ sayeth that his baptism may not be received, except the same be commanded of God.
25. The baptisme of Iohn. Christe asketh the question of the baptisme of Iohn, not onely that he might shew that they are vnworthy of all authority, because they had despised the holy Prophet of God: but also that he might reprooue them in their owne aunsweare, impudently pretendinge ignoraunce of a matter euidently knowen: For it must be remembered, wherefore Iohn was sent, what his message was, what matter he specially bent himselfe vnto. He was sent as a crier to proclaime Christ: he slacked not those things he was set about: and he chalenged nothing to himselfe, but that he might prepare the way to the Lorde. Further, he poynted out Christ with his singer, and testified that hee was the onely sonne of God. Nowe then, whence would the Scribes haue the newe authority of Christe approoued vnto them, when as the baptisme of Iohn hadde made a lawfull and assured triall of the same? Nowe we see that Christe vsed not any crafty subtelty to auoide them, but answeared the question proposed wholely and fully: for Iohn coulde not be acknowledged for the seruant of God, but that Christ must be acknowledged for the lord. So he armed not frowarde men, whiche without any commaundement, but of their owne presumption, dare take a publike office vppon them: neither doeth hee by his example teache any sophisticall arte for the concealing of the truth, as many subtile men doe falsly alleage him for their authour. I graunt that a man must not alwayes answeare after one maner, especially if the ennemies lay snares to catch vs: but their malice must