A16078:1653
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
43. Therefore say I unto you. Christ directed his speech thus far to the ⟨p. 582⟩guides & governors, but before the people: but now he speaketh likewise to the people themselves, & he had good cause so to do, for that they assisted and helped the Priests and Scribes to hinder the grace of GOD. The Priests were the beginners of this mischief: but the sins of the people had already deserved to have so corrupt and degenerate pastors: to be short, the whole body was bent with like malice to resist God. And this is the cause why Christ pronounced the horrible vengeance of God so generally against them all. For as the priests were puffed up with their authority, so the rest of the people was proud of their pretensed title of adoption. Now Christ declareth that God is not bound unto them, and that it shall therefore come to pass, that the honour which they have made themselves unworthy of, shall be bestowed otherwhere. And this was once spoken to them, but it is written for all our sakes, that if God shall choose us for his people, that we become not wanton with a vain and wicked confidence of the flesh: but let us again endeavour to show our selves such children towards him as he requireth. For if he spared not the natural branches, what shall become of them that are grafted in? Rom. 11. 21. The Jews thought that the kingdom of God belonged unto them by right of inheritance, & therefore without all care they became hardened in their sins. We against nature do presently succeed in their place, and therefore it is much less tied unto us, except we be r•ted in true godliness. And as we ought to be afraid of this, that Christ saith, that they shall be deprived of the kingdom of God, which shall profane the same: so the perpetuity of the same which is here noted, may comfort all the godly. For Christ doeth declare in these words, that though the wicked do beat down the worship of God amongst them, yet they shall not bring it to pass that the name of Christ should be abolished, and that true religion should perish▪ because that God (in whose hand all the ends of the earth are) will find a seat and dwelling plate for his kingdom other where. Thy• moreover is to be learned out of this place that the Gospel is not therefore preached, that it should lie barren and idle, but that it might fructify.