A16078:1691
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
LV. 28. Do this, and thou shalt live. I have showed somewhat before how this promise agreeth with the free justification by faith. For God doth not therefore justify us freely by grace: because the law doth not show and describe a perfect righteousness, but because that we fail in the observation of the same: and therefore he sayeth, that we cannot live by the same, because it is weak in our flesh. So that these two do agree well together: the law teacheth how men shall be justified by works, and that no man shall be justified by works, because the want is not in the doctrine of the law but in men. Yet was it Christs purpose to take away that objection: because he knew that the rude and unlearned people murmured against him, as if that he should go about to overthrow the law, as it is the perpetual rule of righteousness.
LV. 28. Doe this, and thou shalt lyue. I haue shewed somewhat beefore how this promise agreeth with the free iustification by fayth. For God doth not therefore iustifie vs freely by grace: because the lawe doth not shewe and describe a perfecte righteousnesse, but beecause that wee fayle in the obseruation of the same: and therefore hee saieth, that wee cannot lyue by the same, beecause it is weake in our fleshe. So that these two doe •gree well togeather: the lawe teacheth howe menne shall bee iustified by workes, and that no manne shal be iustified by workes, beecause the want is not in the doctrine of the lawe but in men. Yet was it Christes purpose to take awaye that obiection: because he knew that the rude and vnlearned people murmured against him, as if that he shuld goe about to ouerthrowe the lawe, as it is the perpetuall rule of righteousnesse.
29. But he willing to justify himself. This question might seem to serve nothing to the justifying of man. But if we remember that which is said other where, that mens hypocrisy is most found out in the second table (for ⟨p. 597⟩while they feign themselves to be great servers of God, they do openly deal uncharitably towards their neighbours) and thereby it may be easily gathered that the Pharisee used this shift: that being covered under this false cloak and colour of holiness, he might not be brought forth into the light. Therefore when he perceiveth that the examination of his charity would make against him, least that he should be found a transgressor of the law he seeketh starting holes in the name of a neighbour. And first we see that the Scribes had herein corrupted the law, because they accounted none others for their neighbours, but they which were worthy of it. And thereof was that as a general rule received amongst them, that it was lawful to hate their enemies. For this was one means that the hypocrites used to clear themselves of guiltiness, to draw back as much as they could, least their life should be brought to be judged by the law.