A16078:2129
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
MAR. 43. LV. 51. Who also himself waited for the kingdom of God. This was the chief praise which Joseph had, that he waited for the kingdom of God. He is also praised for his righteousness, but this waiting for the kingdom of God, was the rote & beginning of righteousness. By the kingdom of God, understand the restitution promised in Christ. For the excellency of the estate, which the Prophets had every where promised to be at the coming of Christ, could not stand, if God gathered not under his government, men which were dispersed abroad. So the godliness of Joseph is in this point commended, because that in so miserable a state, he nourished the hope of the redemption which God had promised. Hence also groweth the fear of God, and a desire to live holily and righteously. For it could not be, that any man should give himself to serve God, but he which hopeth to be delivered by him. But let us note, that where salvation in Christ was generally appointed for all the Jews, and the promise of the same was common to them all, the holy Ghost doth give this testimony but of very few, which in this place we do hear of Joseph. Whereby it appeareth that the incomparable grace of God was then buried through the malicious forgetfulness almost of all the people. This brag ran every where in all mens tongues, that Christ should come: but the covenant of God was fixed but in the minds of few, which believed in that spiritual renovation. Truly, their blockishness was horrible: and therefore it was no marvel if pure religion waxed out of use, and the hope of salvation extinguished.
MAR. 43. LV. 51. VVho also himselfe waited for the kingdome of God. Thys was the chief praise which Ioseph had, that he waited for the kingdome of God. He is also praised for his righteousnes, but this waiting for the kingdō of God, was the rote & beginning of righteousnes. By the kingdō of God, vnderstande the restitution promised in Christ. For the excellency of the estate, which the Prophets had euery where promised to be at the comming of Christ, could not stand, if God gathered not vnder his gouernment, men which were dispearsed abroad. So the godlinesse of Ioseph is in this poynt commended, because that in so miserable a state, hee nourished the hope of the redemption which God had promised. Hence also groweth the feare of God, and a desire to liue holily and righteously. For it could not be, that any man should giue himselfe to serue God, but he which hopeth to be deliuered by him. But let vs note, that where saluation in Christe was generally appoynted for all the Iewes, and the promise of the same was common to them all, the holy Ghost doth giue this testimonie but of very fewe, which in this place we doe heare of Ioseph. VVhereby it appeareth that the incomparable grace of God was then buried through the malitious forgetfulnesse almost of all the people. This brag ran euery where in all mens tounges, that Christ shoulde come: but the couenaunt of God was fixed but in the mindes of fewe, whych beleeued in that spirituall renouation. Truely, theyr blockishnesse was horrible: and therefore it was no marueile if pure religion waxed out of vse, and the hope of saluation extinguished.