A16078:251
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3. Judai begat Phares and Zara of Tamar. This was the beginning of that humbling, whereof Paul speaketh, Phil. 2. 7. The son of God might have kept his genealogy free and pure from all offence & note of infamy, but he coming into the world that he might humble himself, and taking upon him the form of a servant, became a worm & not a man, the scorn of men & the outcast of the people, and at the length endured the most cursed death of the cross Also this infamy in his genealogy hath not he refused, that he should spring from an incestuous bed, which was made amongst his ancestors: for although that Tamar was not enforced through lust, to desire the company of her father in law, yet by an unlawful mean she attempted to revenge her injury. And Judas when he desired to lie with a whore, fell upon his daughter in law. But the incomparable goodness of God strive with the sin of them both, so that this adulterous seed should nevertheless enjoy the sceptre.
3. Iudai begate Phares and Zara of Thamar. This was the beginning of that humbling, whereof Paule speaketh, Phil. 2. 7. The sonne of God might haue kept his genealogie free and pure from all offence & note of infamie, but he comming into the world that he might humble himselfe, and taking vpon him the forme of a seruant, became a worme & not a man, the scorne of men & the outcast of the people, and at the length endured the most curssed death of the crosse Also this infamie in his genealogie hath not he refused, that he should spring from an incestuous bed, which was made amongst his ancesters: for although that Thamar was not enforced through lust, to desire the company of her father in lawe, yet by an vnlawfull meane shee attempted to reuenge her iniurie. And Iudas when he desired to lie with a whore, fell vpon his daughter in law. But the incomparable goodnes of God striue with the sinne of them both, so that this adoulterous seede should neuerthelesse enioy the scepter.
6. Begat David the king. David only is adorned with this title, because that God proposed in his person the figure of the Messiah of the governor and captain that was to come. The kingdom first began at Saul, but because that this came to pass through a tumult, and by the wicked desires of the people, therefore the change at length from him to David was esteemed lawful, especially in as much as pertained to the covenant of God, wherein he had promised, that he should be a governor for ever over his people: when as the people