A16078:2635
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11 Having given thanks. Christ hath taught us not once only by his example, that we must begin with prayer so often as we touch meat. For what things soever God hath appointed for our use they do invite us to praise him, as signs of his infinite goodness and fatherly ⟨p. 136⟩love. And thanksgiving (as Paul teacheth, 1. Tim. 4. 4.) is a certain solemn sanctification, that the use of those things may begin to be pure. Whereupon it followeth that they are sacrilegious profaners of the gifts of God, who devour the same, neglecting God. This admonition is so much the more to be noted, because we see a great part of the world gorge themselves after a beastly manner. Whereas he would have the bread which was given to the Disciples to increase in their hands, we are hereby taught that when one of us doth seek another's profit, the Lord doth bless our labours. Now may we gather the sum of the whole miracle. And this is common to it with the rest, that in it Christ did show his divine power joined with liberality. It is also unto us a confirmation of that sentence, wherein he exhorteth us first to seek the kingdom of God, and promiseth that all other things shall be added. For if he took care for those who were brought unto him only with a sudden force and motion, how should he be wanting unto us, if we seek him with a constant purpose of mind? He will first (as I have said) suffer his to be hungry, yet will he never suffer them to be destitute of his aid. In the mean while he hath good causes and reasons why he doth not help us save only in extremity. Moreover, Christ did declare, that he did not only give the spiritual life unto the world: but that he was also appointed to nourish our bodies. For the abundance of all good things is given into his hand, that he may pour out the same into us like a water conduit. Although I do call him a conduit unproperly, seeing that he is rather the lively fountain, flowing out of the eternal father.1 Therefore Paul wisheth unto us all good things,2 from him and from the father. And he teacheth that we must give thanks to GOD the father through him in all things. Neither is this office proper to his eternal Divinity only, but the father hath also made him in the flesh steward for us, that by his hand he may feed us.