Text
1,527 passagespart 1 of 39
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
THE holy Gospel of Jesus Christ, according to John, with the Commentary of M. John Calvin:
THE holy Gospel of Iesus Christ, according to Iohn, with the Commentary of M. Iohn Caluine:
Faithfully translated out of Latin into english by Christopher Fetherstone, student in Divinity.
Faithfully translated out of Latine into english by Christopher Fetherstone, student in Diuinitie.
TO THE RIGHT HONOURABLE THE LORD ROBERT DUDLEY, EARLE OF LEICESTER, BARON OF DENBIGH, Master of the Horse to the Queens Majesty, Knight of the noble order of the Garter, & one of the Queens Majesties most honourable privy Counsel, Chancellor of the most famous University of Oxford, Christopher Fetherstone wisheth increase of spiritual gifts, long life, happy days, and increase of honour.
TO THE RIGHT HONORABLE THE LORD ROBERT DVDLEY, EARLE OF LEYCESTER, BARON OF DENBIGH, Maister of the Horse to the Queenes Maiestie, Knight of the noble order of the Garter, & one of the Queenes Maiesties most honorable priuie Counsel, Chanselour of the most famous Vniuersitie of Oxford, Christopher Fetherstone wisheth encrease of spirituall giftes, long life, happy dayes, and encrease of honour.
IT IS AN OLD SAYing (Right honourable) and no less true then old, that saleable wines need no ivic bush: which proverb importeth thus much, that things which are of them selves good and commendable have not any, at least no great need of commendation. If therefore I shouldee with fine filed phrases, with gay geason words, with strange examples, and notable histories compound some long prologue and tedious Preface, in commendation of this most excellent work and Commentary of that famous member, and faithful Doctor of Gods Church, Master John Calvin, I might cause your Honour to suspect the fondness thereof: I my self should seem to doubt of the goodness thereof: and finally,