A16078:2691
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cometh unto me. He showeth the undivisible conjunction which he hath with the father. For the meaning of the words is, that it cannot be but that they shall addict themselves unto Christ, whosoever are the disciples of God, and that they are unapt to be taught of God who do reject Christ: because this is the only wisdom, which the elect do learn in Gods school, to come unto Christ. For doubtless the father who sent him cannot deny himself.
Commeth vnto mee. Hee sheweth the vndiuisible coniunction which he hath with the father. For the meaning of the wordes is, that it cannot be but that they shal addict themselues vnto Christ, whosoeuer are the disciples of God, and that they are vnapt to bee taught of God who do reiect Christ: because this is the only wisedome, which the elect do learn in Gods schoole, to come vnto Christ. For doubtlesse the father who sent him cannot denie himselfe.
46 Not that any man hath seen the father, save he who is of God, he hath seen the father. 47 Verily, verily, I say unto you, he that believeth in me hath eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers did eat Manna in the wilderness, and died. 50 This is the bread which came down from heaven, that some man may eat thereof and not die. 51 I am the lively bread which came down from heaven, if any man shall eat of this bread, he shall live for ever: and the bread which I will give, is my flesh, which I will give for the life of the world.
46 Not that any man hath seene the father, saue he who is of God, he hath seene the father. 47 Verilie, verilie, I say vnto you, hee that beleeueth in mee hath eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers did eate Manna in the wildernes, and died. 50 This is the bread which came downe from heauen, that some man may eat therof and not die. 51 I am the liuely bread which came downe from heauen, if any man shall eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread which I will giue, is my flesh, which I will giue for the life of the world.