A16078:3119
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They took counsel together. This was more then furious madness, to go about to kill him, who (as it did manifestly appear) was raised from death by God. But this is the spirit of giddiness, wherewith Satan pricketh forward the wicked, so that they make no end of their madness, although God do set the heaven, the earth, and the sea against them. For this so wicked a consultation is described for this cause, that we may know that the enemies of Christ were brought unto so great stubbornness, not through error or madness, but through furious wickedness, so that they were not afraid even to make war against God himself: and secondly, that we may know that the power of God was nothing obscure in Lazarus his resurrection, to extinguish the which, ungodliness could invent no other remedy, but to make away an innocent man by cruel and detestable death. But seeing that it is Satan's whole drift to suppress, or at least darken the works of God: it is our duty to be bent continually to meditate thereupon.
They tooke counsell togeather. This was more then furious madnesse, to goe about to kil him, who (as it did manifestly appeare) was raised from death by God. But this is the spirite of gyddinesse, wherewith Satan pricketh forward the wicked, so that they make no ende of their madnesse, although God doe set the heauen, the earth, and the sea agaynst them. For this so wicked a consultation is described for this cause, that we may knowe that the enemies of Christ were brought vnto so great stubbornnesse, not through errour or madnes, but through furious wickednes, so that they were not afraid euē to make war against God himselfe: and secondly, that we may know that the power of God was nothing obscure in Lazarus his resurrection, to extinguish the which, vngodlines could inuent no other remedie, but to make away an innocent man by cruell and detestable death. But seeing that it is Satans whole drift to suppresse, or at least darken the workes of God: it is our dutie to be bent continually to meditate thereupon.
12 The next day a great company. The other Evangelists set down this entrance of Christ more at large: yet this our Evangelist comprehendeth the sum of all. We must first of all note Christs purpose: namely, that he came to Jerusalem of his own accord, that he might offer himself to die: for it was requisite that his death should be voluntary, because the wrath of God conceived against us could be appeased by no other means save only by the sacrifice of obedience. For he knew what success he should have. Yet before he be crucified, he will be entertained and received of the people as a king, with some solemn rite: yea, he declareth manifestly that he beginneth his kingdom by going to die. Although his coming was celebrated by a great assembly of people, yet is it unknown to his enemies, until such time as he proved himself to be the true Messiah, by fulfilling the prophesies (which we shall see in their place). For he would omit nothing which might serve to the perfect confirmation of our faith.