A16078:3684
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Blessed are those that have not seen, and have believed. Christ commendeth faith in this place for this cause, because resting upon the word alone, it doeth not depend upon the sense & reason of the flesh. Therefore he doth briefly define the force & nature of saith: to wit, that it stayeth not in the present sight, but pierceth unto the heavens, that it may believe those things which are hidden from the sense & perceiving of man. And truly, we must give god this honour, that his truth be unto us of sufficient credit of it self. Faith hath in deed her sight, yet such as doth not abide below in the world & in earthly objects, in which respect it is called the evidence of invisible things, or of things which appear not, Heb. 11. 1. And Paul, 2. Cor. 15. 7. setting it against sight, doeth signify that it sticketh not in considering the estate of things present, neither doth it look hither and thither unto those things which appear in the world, but it dependeth upon the mouth of god, and that trusting to the word of God, it overcometh the whole world, that she may fasten her anchor in heaven.
Blessed are those that haue not seene, and haue beleeued. Christ commendeth faith in this place for this cause, because resting vpon the woord alone, it doeth not depend vpon the sense & reason of the flesh. Therfore he doth briefly define the force & nature of saith: to wit, that it staieth not in the present sight, but pierceth vnto the heauēs, that it may beleeue those things which are hiddē from the sense & perceiuing of mā. And truly, we must giue god this honor, that his truth be vnto vs of sufficient credit of it self. Faith hath in deed her sight, yet such as doth not abide below in ye world & in earthly obiects, in which respecte it is called the euidence of inuisible things, or of things which appeare not, Heb. 11. 1. And Paule, 2. Cor. 15. 7. setting it against sight, doeth signify that it sticketh not in considering the estate of things present, neither doth it looke hither and thither vnto those things which appear in the world, but it dependeth vpon the mouth of god, and that trusting to the word of God, it ouercōmeth the whole world, that she may fasten her anker in heauen.